务实交流频互访 友城合作谱新篇
以瑞典延雪平省地区发展委员会主席戈兰•林黛尔为团长的瑞典延雪平省高级代表团一行28人近日来访我市。任学锋副市长于11日在市政府会见了代表团全体成员，双方就深入开展合作交换了意见。我会董力斌副会长陪同出席会见活动。
任学锋副市长(右)同瑞典延雪平省地区发展委员会主席戈兰•林黛尔（左）会谈
任学锋副市长首先代表市政府向延雪平代表团来访表示欢迎，他说，天津高度重视与延雪平省的合作与交流，早在1993年天津便与延雪平市缔结为友好城市。近年来，双方互访日益频繁，往来愈加密切，延雪平省派代表参加了9月份在津举行的“2010天津夏季达沃斯年会”和“友城圆桌会”。任学锋副市长希望代表团籍此次访津之机，加强与天津在众多领域的交流，与我市分享在节能环保、低碳经济等产业的先进经验，推动天津与延雪平的合作向纵深层次继续发展。
戈兰•林黛尔主席对我市的热情接待表达了谢意，并对天津近几年开发开放所取得的成果表示了赞赏。他说，天津与延雪平在高校领域的合作取得了丰硕成果，今后希望同天津拓展合作空间，在文化、旅游、电动汽车、木材贸易、中小企业合作及人才交流等领域继续携手，实现合作共赢。
董力斌副会长（右）同延雪平地区发展委员会国际关系事务主管安瑞梅女士（左）在会见现场合影留念
我会在延雪平省代表团来访期间，协助外方安排了同我市企业的对口洽谈及梅江会展中心的参观考察活动。外方对我会在其来访期间所给予的大力支持深表谢意，对洽谈结果非常满意，表示回国后备妥相关资料，通过我会同我市企业进行进一步接洽，促成双方的贸易合作。
中外企业洽谈现场
外方赴梅江会展中心参观
访问期间，延雪平省地区发展委员会多次赞赏同我会在“第6届PECC博览会”和“2010世界生物质能展”上的愉快合作，并邀请我会组织代表团参加2011年11月份在延雪平举办的“艾米尔次级承包商展”，希望以此巩固合作成果，谱写同我会合作的新华章，将两市的友城关系引入“快速路”。
[编者按]
自1993年同我市建立友城关系以来，延雪平便十分重视与天津的合作交流。在双方交往过程中，延雪平省地区发展委员会发挥了重要作用。
2009年4月延雪平省省长拉斯•伊格维萨率团访问我市。期间，我会同该机构建立了联络关系。随后，延雪平省地区发展委员会参加了10月份在我市举办的第6届 PECC博览会。进入2010年，双方往来愈加频繁，董力斌副会长分别于4月和10月外方来访期间同该机构相关负责人进行了会面。今年5月份，我会组织天津市经贸代表团一行16人赴延雪平参加“2010世界生物质能展”，得到了该机构的大力支持。双方经过探讨，拟定于明年择机签署合作备忘录。
我部计划应外方邀请，组织我市有关企业参加2011年11月份在延雪平举办的“艾米尔次级承包商展”，以便深化同该机构的合作，并且通过该机构的辐射力量，同延雪平商会、艾米尔展览公司及延雪平省下辖的13个市开展内容多样的合作，以推进两地经贸往来，实现我会促贸招商的职能。
另悉，延雪平省地区发展委员会在9月份参加我市举办的友城圆桌会上结识了同为我市友城的芬兰图尔库市，双方计划建立沟通机制，共同研究探讨同我市开展交流合作，以上两市未来与天津的交往值得期待。我会也将借助与延雪平省地区发展委员会、图尔库市地区发展中心所签署的合作备忘录（协议）的基础上，同以上两市开展更为务实的合作，并争取进一步凸显我会国际联络、促贸招商的地位和重要性。
