与印度生意伙伴发生纠纷如何处理?(1)

编辑:商法中心      文章来源:      日期:18-08-28      点击:10593
 
    2017年,中印双边贸易844亿美元,中国成为印度最大的贸易伙伴,印度是中国在南亚最大的贸易伙伴。双边经贸交流日益活跃的同时,争议数量和规模也逐步攀升。商法中心日常工作中,受理的与印度相关的咨询和投诉占非常大的比例,也帮不少中国和印度企业成功处理了双边经贸纠纷。本文将根据工作实践,简要介绍与印度伙伴发生纠纷后应如何处理?
 
一、诉讼
    很多外贸企业不习惯签合同,也不会约定争议解决条款,发生争议后便只能选择诉讼。通常情况下,企业既可以在国内提起诉讼,也可以在印度法院提起诉讼。但由于中印两国并未签署民商事司法协助条约,从便利诉讼文书的送达和有利于判决执行的角度,如果被告在中国境内没有代表机构,也没有可供执行的财产,则企业最好不要在国内起诉。否则就算赢了诉讼,可能也面临判决无法执行的困境。
    如果在印度提起诉讼,有哪些注意事项呢?笔者去年参与了两个案件,均是中国企业在印度法院诉印度公司。简要的总结如下:1. 注意诉讼时效的规定。根据印度法律,债权诉讼时效是3年,自债权到期之日起算。需要特别注意的是,与我国法律中的诉讼时效中断规定不同,债权人催告债务人还钱并不当然导致诉讼时效的中断或延长,除非债务人明确承认该债务,或以实际行动(还钱)对该债务表示认可。因此,外贸企业遇到印度进口商拖欠货款的情况,应及时采取行动,最好不要过了诉讼时效。2. 做好诉讼文件的公证认证。根据印度法律规定,境外产生的文件需要印度驻所在国使领馆公证认证。公证认证的诉讼文件既需要满足印度法院的规定,又需要符合印度使领馆要求,还需要符合我国外交部和公证处的要求。企业最好提前与前述机构做好沟通,以免因退件等问题浪费时间和金钱。3. 选好律师。外国律师的专业水平、职业道德、报价差别也是非常大的,而绝大多数企业没有条件也没有资源找到合适的律师。商法中心与境外律师组成联合工作组,共同为国内企业服务,能较好的保障外国律师工作的质量和效率。
 
 
(来源:中国贸促会官网)